Отправлено: 27.03.07 23:29. Заголовок: Dirt | With Courtney Cox and Jennifer Aniston

"Грязь" (Dirt)

Дата выхода - Январь 2007

Производство - США

Режисcеры - Крис Лонг, Пэрис Барклай ("Доктор Хафф", "Не грози южному централу"), Мэттью Карнахан

Сценарий - Мэттью Карнахан, Джоэль Филдс

Оператор - Джиари МакЛеод

Студия - «Coquette Productions» ("Турист", "Больше, чем небо")

Жанр - Комедия, драма

В главных ролях:
Кортни Кокс - Люси Спиллер
Лаура Аллен ("Улыбка Моны Лизы") - Джулия
Джош Стюарт - Хольт
Йен Харт ("Враг государства", "Волшебная страна") - Джон
Тимоти Боттомс ("Соседка") - Гибсон
Уилл МакКормак ("Клан Сопрано", "Сириана") - Лео Спиллер
Карли Поуп ("Деньги на двоих") - Герби
Дэвид Батисте ("Бронкская история") - Адам
Дженнифер Энистон - Тина Хэррод
Брэт Робертс ("Перл Харбор") - Кэл

Описание фильма:
Сериал об редакторе низкопробного американского таблоида.

Сайт:
http://www.fxnetworks.com/shows/originals/dirt/




http://kvadratmalevicha.ru/ начал переводить сериал ,уже в релизе 1 серия

 Отправлено: 01.10.07 12:56. Заголовок: Re:

А второй сезон когда выйдет?

 Отправлено: 24.05.08 12:39. Заголовок: Pups

Запалил этот сериал на канале FoxLife переведённым как "Жёлтая пресса", посмотрел уже пару серий и считаю его вполне удачной работой СиСи, лично мне понравилось. Посмотрим что дальше будет.

 Отправлено: 11.06.08 23:20. Заголовок: FOX подтвердили, что..

FOX подтвердили, что сериал "Dirt" официально закрыт. Рейтинги 2-го сезона не оправдали себя.

 Отправлено: 14.06.08 14:44. Заголовок: Weatherman пишет: F..

Weatherman пишет:

цитата:

FOX подтвердили, что сериал "Dirt" официально закрыт.

Лучше бы они "Prison break" закрыли. Гады.

 Отправлено: 09.08.08 17:20. Заголовок: Весь первый сезон в ..

Весь первый сезон в "свободной" раздаче на Новафилме

 Отправлено: 14.09.08 18:15. Заголовок: Помимо третьего сезо..

Помимо третьего сезона "Семьи Сопрано", начал смотреть и "Грязь".
Задумка интересная. О реализации будем судить попозже.
Главное, что у Кокс получилось добиться отсутствия ассоциаций "сами знаете с кем"

 Отправлено: 08.12.08 01:37. Заголовок: JARN пишет: Весь пе..

JARN пишет:

цитата:

Весь первый сезон в "свободной" раздаче на Новафилме

Второй тоже можно найти там, все семь серий. Правда раздача уже не "свободная".

 Отправлено: 30.03.09 13:10. Заголовок: Досмотрел первый сез..

Досмотрел первый сезон. Сериал, в целом, средний. Особенно разочаровала середина сезона. Лично мне (лично мне) она показалась откровенно скучной. Но под конец все исправилось. Снова стало интересно смотреть.
Второй сезон уже скачан. На днях начну смотреть. Жаль что в нем всего семь эпизодов. Люди уже видевшие их говорят, что концовка неопределнная, так как сериал закрыли в том числе и из-за забастовки сценаристов.

 Отправлено: 10.05.09 16:55. Заголовок: Кто-нибудь в курсе е..

Кто-нибудь в курсе есть ли второй сезон с русской ТВ-озвучкой в качестве лучше, чем DSRip?

 Отправлено: 26.07.09 11:12. Заголовок: Вчера добил второй с..

Вчера добил второй сезон. В целом, он намного хуже. Хотя бы из-за того, что фишка сериала в лице Дона-шизика была "убита". Вместе с ней ушла добрая половина сюжетов серий, а её надо было чем-то забивать. У создателей этого не получилось. Из "находок" второго сезона отмечу нового владельца журнала и смену заставки а с ней и "стилистики" шоу (хотя страя заставка мне тоже нравилась). Правда типаж владельца напрочь прибит озвучкой (его стоило озвучить в стиле турка из "Knockin' on heaven's door", если вы поняли о чем я). Но, как это часто бывает, громко стукнуть дверью у "Желтой прессы" получилось. Последняя серия получилась более-менее сносной. Отдельно хочу упомянуть качество имеющихся у меня рипов. Если первый сезон был в отличных DVDRip'ах (каждый почти 700МБ), то второй в "средней паршивости" DSRip'ах. Так что качество сыграло не последнюю роль в восприятии второго сезона. Итог шоу: интересная идея так и не направленная в нужное русло.
P.S. Сейчас качаю "Студию 60", которая с Перри. Качаю в оригинале с зарубежных трекеров. За три недели скачал 50% (средняя скорось 5,5КБ/сек). Пока качал нашел шоу "наторрентсру" в любительской озвучке. По семплу понял, что могу лучше. Если "сростется" в нужных местах, то этой осенью озвучу его на нормальном оборудовании. Но об этом сообщу дополнительно. Правда уже сейчас буду рад любому желающему помочь с переводом (субтитры и видео прилагаются), так как чувствую, что сам не справлюсь.