Отправлено: 27.03.07 23:29. Заголовок: Dirt | With Courtney Cox and Jennifer Aniston

"Грязь" (Dirt)

Дата выхода - Январь 2007

Производство - США

Режисcеры - Крис Лонг, Пэрис Барклай ("Доктор Хафф", "Не грози южному централу"), Мэттью Карнахан

Сценарий - Мэттью Карнахан, Джоэль Филдс

Оператор - Джиари МакЛеод

Студия - «Coquette Productions» ("Турист", "Больше, чем небо")

Жанр - Комедия, драма

В главных ролях:
Кортни Кокс - Люси Спиллер
Лаура Аллен ("Улыбка Моны Лизы") - Джулия
Джош Стюарт - Хольт
Йен Харт ("Враг государства", "Волшебная страна") - Джон
Тимоти Боттомс ("Соседка") - Гибсон
Уилл МакКормак ("Клан Сопрано", "Сириана") - Лео Спиллер
Карли Поуп ("Деньги на двоих") - Герби
Дэвид Батисте ("Бронкская история") - Адам
Дженнифер Энистон - Тина Хэррод
Брэт Робертс ("Перл Харбор") - Кэл

Описание фильма:
Сериал об редакторе низкопробного американского таблоида.

Сайт:
http://www.fxnetworks.com/shows/originals/dirt/




http://kvadratmalevicha.ru/ начал переводить сериал ,уже в релизе 1 серия

 Отправлено: 27.03.07 23:38. Заголовок: Re:

Вчера состоялся показ 13 эпизода первого сезона сериала "Dirt", где к Кортни Кокс присоединилась Дженнифер Энистон. Чуть позже, когда появятся капсы и промо-фотографии они будут опубликованы в этой теме.

Те же, кто пользуется торрент-клиентами, то этот эпизод можно скачать уже завтра-послезавтра. Ссылки обязательно дам.

 Отправлено: 28.03.07 13:04. Заголовок: Re:

nebo_v_glazah2 пишет:

цитата:

Если кому интересно http://kvadratmalevicha.ru/ начал переводить сериал ,уже в релизе 1 серия

 Отправлено: 28.03.07 14:15. Заголовок: Re:

а в России будут его показывать или нет?

 Отправлено: 28.03.07 14:26. Заголовок: Re:

Пока права на сериал ни один канал в Росси не покупал

 Отправлено: 28.03.07 16:01. Заголовок: Re:

Жалко. Скачать сериал из нета возможности нету. :(

 Отправлено: 28.03.07 18:20. Заголовок: Re:

Посмотрел первую серию. Мне понравилось!
Действительно все правда о Голливуде

 Отправлено: 29.03.07 08:41. Заголовок: Re:

А про что вообще сериал?

 Отправлено: 29.03.07 14:38. Заголовок: Re:

urpok пишет:

цитата:

Описание фильма: Сериал об редакторе низкопробного американского таблоида.

 Отправлено: 29.03.07 18:53. Заголовок: Re:

Нашла случайно в интернете

 Отправлено: 29.03.07 19:47. Заголовок: Re:

То есть по сюжету сериала они... Да?

 Отправлено: 30.03.07 02:28. Заголовок: Re:

3 дня назад скачал и вот токо посморел ... ну вообщем трэш ... ) жёсткий сериальчик на самом деле ) мне очень понравился )

 Отправлено: 30.03.07 06:08. Заголовок: Re:

Chandlerrrr пишет:

цитата:

То есть по сюжету сериала они... Да?

нет, это был всего лишь прощальный поцелуй. типа на прощанье.

 Отправлено: 30.03.07 06:25. Заголовок: Re:

ольга пишет:

цитата:

нет, это был всего лишь прощальный поцелуй. типа на прощанье.

Хм... Было бы прикольно

 Отправлено: 30.03.07 09:06. Заголовок: Re:

Просто вспомнил серию в Друзьях, в которой Рейчел и Моника целовались минуту перед Джо и Ченом, чтобы поменяться квартирами. Подумал, что в Dirt было тоже что-то типа этого.

 Отправлено: 30.03.07 14:57. Заголовок: Re:

Ссылки на 1 серию "Dirt" с русским одноголосным переводом:
http://rapidshare.com/files/23279032/dirt.part1.rar
http://rapidshare.com/files/23279121/dirt.part2.rar
http://rapidshare.com/files/23279129/dirt.part3.rar
http://rapidshare.com/files/23279174/dirt.part4.rar
http://rapidshare.com/files/23279167/dirt.part5.rar
http://rapidshare.com/files/23279182/dirt.part6.rar
http://rapidshare.com/files/23279210/dirt.part7.rar
http://rapidshare.com/files/23279060/dirt.part8.rar

 Отправлено: 30.03.07 14:58. Заголовок: Re:

Описание серии:
Люси Спиллер - редактор двух голливудских журналов. Один из них, "Now", популярное и уважаемое издание. Второй, "Dirt" - таблоид, руководствующийся принципом "никаких слухов, только правда". Люси успешно совмещает работу над двумя изданиями, одна статья в которых может разрушить жизнь человека или сделать его звездой. Кажется, все вокруг ненавидят Люси, неважно, знаменитости ли они или ее собственные работники. Ее верный помощник и единственный друг Дон Конки - лучший фотограф "Dirt", он может сделать любые снимки и раскопать настоящую сенсацию, однако он страдает управляемой шизофренией, которая временами выходит из под контроля. Холт Макларен - в прошлом успешный актер, запомнившийся всем по одному фильму, сейчас находится в тени свой девушки Джулии, карьера которой идет в гору с каждым фильмом. Он пойдет на все, чтобы вернуть популярность, а Люси - чтобы первой заполучить сенсацию. Однако, не слишком ли высока цена?

 Отправлено: 30.03.07 20:18. Заголовок: Re:

Давайте обсудим Dirt. Интересный проект...

 Отправлено: 30.03.07 20:30. Заголовок: Re:

Я жду вторую серию с переводом

 Отправлено: 30.03.07 20:49. Заголовок: Re:

Хотелось бы посмотреть...

 Отправлено: 31.03.07 01:19. Заголовок: Re:

urpok, ты у нас спец, есть где-нибудь без перевода?

 Отправлено: 31.03.07 09:54. Заголовок: Re:

urpok
А можешь куданить в другое место серию положить,только не на рапид

 Отправлено: 31.03.07 12:52. Заголовок: Re:

Ksenya
К сожалению я не знаю где

Ошпаренная
На рапиду кидал не я
Я не умею

 Отправлено: 31.03.07 18:50. Заголовок: Re:

Больше с другого сайта не скачать?

 Отправлено: 31.03.07 23:14. Заголовок: Re:

http://www.mininova.org/tor/638304

торрент-файл, 350 мб. первый сезон, тринадцатый эпизод, там, где дженнифер энистон :)

я уже начал скачивать. )

 Отправлено: 01.04.07 18:06. Заголовок: Re:

Stas чёто скорость ппц 3кб/сек. у тебя тоже такая ?

а не уже норм скорость ) ща посморим )

 Отправлено: 01.04.07 20:28. Заголовок: Re:

re1ax
у меня около мегабайта в секунду :)))

правда я еще не смотрел.

 Отправлено: 01.04.07 21:58. Заголовок: Re:

ыыы :) сорр оффтоп

 Отправлено: 02.04.07 10:19. Заголовок: Re:

посмотрел ) Блин ) Супер ) Мне прям аццке этот сериальчик на самом деле понравился )

 Отправлено: 02.04.07 20:04. Заголовок: Re:

Да я тоже восторге!

 Отправлено: 04.04.07 16:54. Заголовок: Re:

На те все хотел увидеть поцелуй
http://www.youtube.com/watch?v=F92XKkgeZFk

 Отправлено: 04.04.07 17:47. Заголовок: Re:

14 апреля в Лос-Анджелесе пройдет церемония вручения медиа-премии GLAAD (Союз геев и лесбиянок против дезинформации). На этот раз премию вручат Дженнифер Энистон - как человеку из шоу-бизнеса, внесшему вклад в продвижение прав геев и лесбиянок. Ивсё из за вот этого момента в Dirt и поцелуя с Вайноной Райдер в Друзьях

 Отправлено: 05.04.07 14:03. Заголовок: Re:

Оо я знаю что пару лет назад Колин Фаррелл получил подобную премию за "Александр" и "Дом на краю света"

 Отправлено: 06.04.07 11:16. Заголовок: Re:

А Хиту Леджеру случайно не давали за "Горбатую Гору"?

 Отправлено: 06.04.07 21:31. Заголовок: Re:

Mc_Kot пишет:

цитата:

А Хиту Леджеру случайно не давали за "Горбатую Гору"?

Не знаю не знаю но скорее всего

 Отправлено: 10.04.07 14:08. Заголовок: Re:

Интересно, а что бы вы испытывали, если бы вам вручили такую награду?

 Отправлено: 10.04.07 15:47. Заголовок: Re:

 Отправлено: 10.04.07 16:45. Заголовок: Re:

 Отправлено: 10.04.07 17:26. Заголовок: Re:

Несколько кадров из DIRT с серией с Джен...
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 10.04.07 17:34. Заголовок: Re:

[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 10.04.07 22:47. Заголовок: Re:

...Кри...
Спасибо

 Отправлено: 11.04.07 15:17. Заголовок: Re:

2-ая серия "Dirt" (kvadratmalevicha)
Торрент
Размер: 390 МБ (409 425 920 байт)
Продолжительность: 46:52 минуты
Формат: XviD
Качество: Sat-Rip
Перевод/Озвучка:русский профессиональный перевод Oghra / профессиональная озвучка MaxMeister

 Отправлено: 11.04.07 16:03. Заголовок: Re:

Посмотрела серию с поцелуем,ничего особенного в поцелуе нет,хотя журналисты из него такое раздули,кто-нить,кстати,знает,после того как героиню Кокс в этой серии ударили ножом,она умирает или нет?

 Отправлено: 11.04.07 17:58. Заголовок: Re:

queen ты знаешь что такое спойлер???
Перед тем как написать что её ударили ножом ты подумала о тех людях которые не видели эту серию???
Специально же ввели Скрытый текст

скрытый текст!!!

 Отправлено: 11.04.07 22:04. Заголовок: Re:

Извиняюсь, этого не учла!

 Отправлено: 11.04.07 22:07. Заголовок: Re:

queen хорошо что ты не видела следующую серию и не рассказала ее нам

 Отправлено: 11.04.07 22:26. Заголовок: Re:

Ну я же извинилась!

 Отправлено: 11.04.07 23:04. Заголовок: Re:

queen а я просто пошутил.
А то что ты извинилась это очень хорошо!
Не думай что я этого не заметил

 Отправлено: 12.04.07 22:41. Заголовок: Re:

А перевод выходит каждую неделю?

 Отправлено: 13.04.07 00:53. Заголовок: Re:

Real
Оффтоп: на http://kvadratmalevicha.ru/ мона узнать ,если сериал понравится большому количеству людей то ,будут переводить как тока появится новая серия

 Отправлено: 13.04.07 12:25. Заголовок: Re:

nebo_v_glazah я туда заходил. Там много народу "за" фильм

 Отправлено: 13.04.07 20:36. Заголовок: Re:

Real
Оффтоп: Ну тада наверно будут переводить дальше но если хочешь уточни там есть чат где сидят и Максмайстер(озвучивает) и переводчики им и задай вопрос

 Отправлено: 13.04.07 20:52. Заголовок: Re:

Мне вторая серия не понравилась. первая была намного лучше.
Но впринцепе это и не удивительно пилотом ведь надо зрителей завлекать

 Отправлено: 16.04.07 23:38. Заголовок: Re:

А мне безумно обе серии понравились. Хочу ещё!!!

 Отправлено: 24.04.07 10:17. Заголовок: Re:

 Отправлено: 03.05.07 15:01. Заголовок: Re:

Ура 3 часть на Квадрате Малевича все качаем!!!!!!!!!!!!!!!
http://kvadratmalevicha.ru/

 Отправлено: 03.05.07 17:27. Заголовок: Re:

ещё 3 дня назад появилась ...

 Отправлено: 04.05.07 12:47. Заголовок: Re:

re1ax
Ну ссори я просто посмотрела,что тут не отписано об этом .....

 Отправлено: 15.05.07 15:05. Заголовок: Re:

Ура 4 часть на Квадрате Малевича все качаем!!!!!!
http://kvadratmalevicha.ru/

Оффтоп: Прошу прощения если релиз был раньше

 Отправлено: 15.05.07 16:05. Заголовок: Re:

 Отправлено: 24.09.07 14:10. Заголовок: Re:

7 серия уже лежит на http://kvadratmalevicha.ru/ !!!!

 Отправлено: 01.10.07 12:56. Заголовок: Re:

А второй сезон когда выйдет?

 Отправлено: 24.05.08 12:39. Заголовок: Pups

Запалил этот сериал на канале FoxLife переведённым как "Жёлтая пресса", посмотрел уже пару серий и считаю его вполне удачной работой СиСи, лично мне понравилось. Посмотрим что дальше будет.

 Отправлено: 11.06.08 23:20. Заголовок: FOX подтвердили, что..

FOX подтвердили, что сериал "Dirt" официально закрыт. Рейтинги 2-го сезона не оправдали себя.

 Отправлено: 14.06.08 14:44. Заголовок: Weatherman пишет: F..

Weatherman пишет:

цитата:

FOX подтвердили, что сериал "Dirt" официально закрыт.

Лучше бы они "Prison break" закрыли. Гады.

 Отправлено: 09.08.08 17:20. Заголовок: Весь первый сезон в ..

Весь первый сезон в "свободной" раздаче на Новафилме

 Отправлено: 14.09.08 18:15. Заголовок: Помимо третьего сезо..

Помимо третьего сезона "Семьи Сопрано", начал смотреть и "Грязь".
Задумка интересная. О реализации будем судить попозже.
Главное, что у Кокс получилось добиться отсутствия ассоциаций "сами знаете с кем"

 Отправлено: 08.12.08 01:37. Заголовок: JARN пишет: Весь пе..

JARN пишет:

цитата:

Весь первый сезон в "свободной" раздаче на Новафилме

Второй тоже можно найти там, все семь серий. Правда раздача уже не "свободная".

 Отправлено: 30.03.09 13:10. Заголовок: Досмотрел первый сез..

Досмотрел первый сезон. Сериал, в целом, средний. Особенно разочаровала середина сезона. Лично мне (лично мне) она показалась откровенно скучной. Но под конец все исправилось. Снова стало интересно смотреть.
Второй сезон уже скачан. На днях начну смотреть. Жаль что в нем всего семь эпизодов. Люди уже видевшие их говорят, что концовка неопределнная, так как сериал закрыли в том числе и из-за забастовки сценаристов.

 Отправлено: 10.05.09 16:55. Заголовок: Кто-нибудь в курсе е..

Кто-нибудь в курсе есть ли второй сезон с русской ТВ-озвучкой в качестве лучше, чем DSRip?

 Отправлено: 26.07.09 11:12. Заголовок: Вчера добил второй с..

Вчера добил второй сезон. В целом, он намного хуже. Хотя бы из-за того, что фишка сериала в лице Дона-шизика была "убита". Вместе с ней ушла добрая половина сюжетов серий, а её надо было чем-то забивать. У создателей этого не получилось. Из "находок" второго сезона отмечу нового владельца журнала и смену заставки а с ней и "стилистики" шоу (хотя страя заставка мне тоже нравилась). Правда типаж владельца напрочь прибит озвучкой (его стоило озвучить в стиле турка из "Knockin' on heaven's door", если вы поняли о чем я). Но, как это часто бывает, громко стукнуть дверью у "Желтой прессы" получилось. Последняя серия получилась более-менее сносной. Отдельно хочу упомянуть качество имеющихся у меня рипов. Если первый сезон был в отличных DVDRip'ах (каждый почти 700МБ), то второй в "средней паршивости" DSRip'ах. Так что качество сыграло не последнюю роль в восприятии второго сезона. Итог шоу: интересная идея так и не направленная в нужное русло.
P.S. Сейчас качаю "Студию 60", которая с Перри. Качаю в оригинале с зарубежных трекеров. За три недели скачал 50% (средняя скорось 5,5КБ/сек). Пока качал нашел шоу "наторрентсру" в любительской озвучке. По семплу понял, что могу лучше. Если "сростется" в нужных местах, то этой осенью озвучу его на нормальном оборудовании. Но об этом сообщу дополнительно. Правда уже сейчас буду рад любому желающему помочь с переводом (субтитры и видео прилагаются), так как чувствую, что сам не справлюсь.